Viel Lärm um viel

Die Hockey-WM ist vorbei, der HC Luzern hat bereits mit dem Sommertraining begonnen, bald steht die Fussball-WM vor der Tür (naja, relativ, je nachdem wie weit Afrika ist).
Und wiso ist Afrika vor der Tür, wird sich der aufmerksame Leser fragen? Nun, folgendes Gespräch wurde von der Schaltzentralen-Cheffin an einer Baustelle belauscht:
"....Afrika ist gar nicht weit." - "Ach, was erzählst du da?" - "Doch, doch, Afrika ist gar nicht weit weg. Der Hilfsarbeiter ist ja aus Afrika und geht jeden Mittag mit dem Fahrrad nach Hause...!"